Plataformas / Protección del Usuario Eléctrico
Plataforma 02 · Tarifas eléctricas
Cuatro autoridades distintas subieron lo que pagan los hogares de El Paso, en un solo año.
Pelear cada aumento de tarifas, en cada procedimiento, porque es lo único que ha funcionado.
Read in English$45/mo
el orden de magnitud que la prensa local dio al aumento combinado de servicios que los hogares de El Paso enfrentaron en un solo año: agua, luz y gas subiendo juntos, más un aumento del predial.
En breve
Los hogares de El Paso absorbieron aumentos de cuatro autoridades distintas en un solo año: El Paso Water sumó $9.99 al mes en marzo de 2026, El Paso Electric unos $13 en mayo, Texas Gas Service subió en la misma ventana, y el Concejo adoptó un aumento del predial de unos $105 al año. Eso cae sobre una fuerza laboral que gana unos $961 a la semana frente a $1,394 a nivel nacional, en un territorio donde la cuenta de luz promedio va de unos $72 en invierno a unos $140 en los meses más calurosos — y llega en julio y agosto, a los hogares que menos pueden reducir su consumo. La Ciudad no fija las tarifas de EPE; lo hace la Comisión de Servicios Públicos. La herramienta que mueve dinero es la intervención formal: presentarse como parte, pagar peritos y cuestionar lo que la empresa puede cobrar. Tiene historial: el rendimiento sobre capital bajó del 10.7 por ciento solicitado al 9.4, y un cargo de distribución de $20.8 millones al año fue rechazado de plano. Este plan convierte esa intervención en práctica permanente y financiada: cada cargo, cada enmienda tarifaria, cada procedimiento de grandes consumidores, y el regreso al expediente federal donde la Ciudad no aparece desde 2021.
Las cifras
Figura 1
Rendimiento sobre el capital: lo que EPE pidió y lo que ganó la intervención
La reducción de 1.3 puntos es la razón principal de que el aumento residencial aprobado quedara cerca de $13 al mes y no de $23.
Figura 2
La cuenta de luz residencial promedio: invierno frente a verano
El aumento llega en julio y agosto, a los hogares que menos pueden reducir su consumo.
«Cuando El Paso Electric crece para servir a grandes consumidores nuevos, el costo de ese crecimiento debe quedarse con quien lo causa, no doblarse dentro de la cuenta de luz de cada familia.»
Lea el plan completo
El documento completo tiene 9 páginas: el problema en detalle, lo que la Ciudad puede hacer legalmente al respecto, lo que realmente ocurriría y las gráficas detrás de cada cifra de esta página. (El documento está en inglés.)
↓Descargue el plan completoPDF · 9 páginasLa elección es el 3 de noviembre de 2026
Haga su plan para votar
El registro cierra el 5 de octubre. La votación anticipada va del 19 al 30 de octubre. El día de la elección es el martes 3 de noviembre. Verifique su registro y encuentre su casilla en VoteTexas.gov o en el Departamento de Elecciones del Condado de El Paso.
Verifique su registro →Elecciones del Condado de El Paso
Reciba los planes en su correo
Un correo cuando se publique un plan nuevo, una corrección o una votación que valga la pena conocer. Nada más.