Plataformas / Tarifa de Impacto Pluvial
Plataforma 05 · Drenaje pluvial y control de inundaciones
Río abajo: cada techo nuevo agrega escorrentía, y quienes ya viven aquí se endeudan para manejarla.
Un marco de crecimiento-que-paga-lo-suyo para el drenaje y el control de inundaciones de El Paso.
Read in English$7.42
la cuota mensual de drenaje pluvial que paga cada cliente actual, frente a $3 cuando comenzó. Los fraccionamientos nuevos no pagan ninguna parte única de la capacidad que agregan.
En breve
El sistema de drenaje pluvial de El Paso funciona casi por completo con una cuota mensual que pagan los clientes actuales: hoy $7.42, frente a $3 cuando empezó. No existe un cargo único a los fraccionamientos nuevos por la capacidad de drenaje y control de inundaciones que exigen su pavimento y sus techos, así que cada cruce de arroyo y cada laguna de retención se paga subiendo la cuota a quienes ya viven aquí — o endeudándose contra sus cuentas futuras. El plan maestro de 2009 identificó $650 millones en proyectos necesarios; desde 2008 se han construido unos $362 millones, con el crecimiento sumando demanda nueva sobre el rezago. La solución ya existe en la ley de Texas: el mismo capítulo que autoriza las tarifas de impacto de agua, drenaje sanitario y vialidades incluye el drenaje pluvial y el control de inundaciones como categoría elegible para cualquier ciudad con autonomía. Lo que falta es el estudio que fijaría la cifra — El Paso nunca ha encargado uno para el pluvial. Este plan lo encarga en el mismo calendario y la misma contratación que el estudio vial, para que la Ciudad pague una sola consultoría y no dos, y por primera vez fije la política de drenaje sabiendo qué parte del costo realmente causa el crecimiento.
Las cifras
Figura 1
La cuota mensual de drenaje pluvial de cada cliente actual: antes y ahora
La cuota más que se duplicó desde que comenzó. Los fraccionamientos nuevos no pagan ninguna parte única de la capacidad que agregan.
Figura 2
La necesidad del plan maestro de 2009, frente a lo construido
Unos $288 millones pendientes solo frente a la estimación original, sin contar la capacidad que el crecimiento ha añadido desde entonces.
«Los fraccionamientos nuevos no deberían poder agregar pavimento y techos y mandar la cuenta del control de inundaciones río abajo, a quienes ya viven aquí: el crecimiento debe pagar la capacidad de drenaje que exige, igual que se lo pedimos en el agua y en las calles.»
Lea el plan completo
El documento completo tiene 12 páginas: el problema en detalle, lo que la Ciudad puede hacer legalmente al respecto, lo que realmente ocurriría y las gráficas detrás de cada cifra de esta página. (El documento está en inglés.)
↓Descargue el plan completoPDF · 12 páginasDocumentos, no retórica
Fuentes
Los demás planes
Las diez plataformas
La elección es el 3 de noviembre de 2026
Haga su plan para votar
El registro cierra el 5 de octubre. La votación anticipada va del 19 al 30 de octubre. El día de la elección es el martes 3 de noviembre. Verifique su registro y encuentre su casilla en VoteTexas.gov o en el Departamento de Elecciones del Condado de El Paso.
Verifique su registro →Elecciones del Condado de El Paso
Reciba los planes en su correo
Un correo cuando se publique un plan nuevo, una corrección o una votación que valga la pena conocer. Nada más.